How can we trust that The Bible and The Qu'ran were inspired by God rather than by man's own greed?

Both texts are so vile and full of hate. How can people say God is loving and say he inspired such texts at the same time?